DI COSA SI TRATTA?

Copioni per la narrazione

Per circa 15 anni ho progettato, scritto e narrato (da solo o con altri operatori culturali) copioni per visite guidate narrate. Queste sceneggiature, realizzate su commissione di associazioni o cooperative impegnate a valorizzare la memoria storica dei luoghi di Napoli e dintorni, sono il risultato della sprimentazione della tecnica dello storytelling applicata alla comunicazione del turismo culturale. L’obiettivo è rendere più coinvolgente ed emozionante il contenuto, il percorso e l’esperienza di fruizione per il pubblico (cittadini napoletani e italiani) rispetto a una tradizionale visita guidata informativa e didascalica.

COSA HO REALIZZATO IN QUESTO PROGETTO?

Sui documenti, sul locus, sul racconto

  • ricerche e studi su documenti, fonti e cronache storiche
  • sopralluoghi e analisi del percorso, degli spazi di racconto, degli hotpoint emozionali, 
  • scelta del genere narrativo ed elaborazione della trama (semplice, intrecciata, multipla ecc.)
  • scelta del protagonista (personaggio o luogo storico) e dell’antagonista (personaggio o evento esterno)
  • selezione di citazioni da fonti storiche per il live reading
  • dialogo a due voci con eventuali altri narratori o guide
  • individuazione dei principali momenti emozionali lungo il percorso
  • bilanciamento tra informazione e racconto
  • individuazione colpi di scena e punto drammatico della narrazione.

QUALI LUOGHI HO RACCONTATO E COME?

Progetti di visite narrate per l’associazione locus iste LUOGHI E MEMORIA

  • Trilogia flegrea. I luoghi dell’acqua e del mito
    storytelling per un ciclo seriale di visite narrate a più voci per la valorizzazione del Lago d’Averno (Le sponde dell’Averno. Tra leggenda e memoria, storia e natura), del Parco Archeologico di Baia (Adriano e il palazzo imperiale di Baia. Una storia d’amore tra terme e mirteti) e dell’Oasi naturalistica di Monte Nuovo (Monte Nuovo. Un vulcano sul lago [guarda il trailer])

 

  • Un Borgo sul Lago
    concept e montaggio del video fotogallery backstage della visita narrata a più voci, per la valorizzazione del Lago d’Averno e della memoria storica del Borgo di Tripergole, in occasione del’evento enoculturalgastronomico Malazè Campe Flegrei edizione 2014 “Borghi aperti” (guarda qui) (guarda qui)

 

  • Il Flavio Puteolano – Tra potere imperiale e fede
    storytelling della visita narrata a due voci e doppia linea narrativa per la valorizzazione dell’Anfiteatro Flavio di Pozzuoli

  • Il gusto della memoria. La Pignasecca e la Santissima Trinità dei Pellegrini
    storytelling della visita narrata a due voci per la valorizzazione del largo della Pignasecca nel quartiere Montesanto e del Complesso monumentale dell’Arciconfraternita dei Pellegrini, in occasione della III edizione Notte d’arte 2014

  • Il principe e il poeta. I luoghi di Totò tra borgo dei Vergini e Sanità
    storytelling della visita narrata a due voci per la valorizzazione dei luoghi nativi dell’attore Totò alias Antonio de Curtis
    soggetto, riprese e montaggio del video trailer (guarda qui)

 

  • MetroArTour – Viaggio della memoria nell’underground partenopeo
    storytelling della visita narrata per la valorizzazione delle Stazioni dell’Arte nella Linea 1 Metropolitana Anm Spa

 

  • Dal borgo al mare. Calata San Francesco, la via che mena a Chiaia
    storytelling della visita narrata per la valorizzazione dello storico percorso scaligero di Calata San Francesco, tra i quartieri Vomero e Chiaia

  • Storie di magnifiche presenze a Pizzofalcone
    storytelling della visita narrata per la valorizzazione del percorso dalle pendici del Monte Echia alla sommità delle rampe di Pizzofalcone, con un focus su Villa Ebe di Lamount Young e Villa Carafa a Pizzofalcone, in occasione del programma di iniziative culturali I palazzi degli spiriti. Fantasmi a Napoli: percorsi turistici e culturali tra sacralità ed esoterismo (21-30 giugno 2014), promosso dalla Fondazione Forum Universale delle Culture di Napoli e dall’Assessorato alla Cultura e al Turismo in collaborazione con l’Accademia delle Belle Arti
    concept e montaggio del video fotogallery back stage (guarda qui)

 

  • Il Bello o il Vero. La scultura napoletana del secondo Ottocento e del primo Novecento
    storytelling della visita narrata per la promozione e la valorizzazione delll’omonima mostra allestita nel Convento del Complesso di San Domenico Maggiore di Napoli

 

  • I colossi di tufo e la villa sul mare 
    storytelling della visita narrata per la valorizzazione del VIII percorso Altri luoghi. I luoghi del mare (dal quartiere del Chiatamone alla Villa Comunale di Napoli), all’interno del programma culturale “Maggio dei Monumenti” Storie e leggende di Benedetto Croce XX edizione
    concept e montaggio del video fotogallery (guarda qui)

 

  • ‘E santi russe ‘e Mergoglino
    storyrelling della visita narrata per la valorizzazione della chiesa di Santa Maria del Parto a Mergellina

  • Jesce sole. Note e scale del Vomero
    storytelling della visita narrata per la valorizzazione delle architetture di stile Liberty e delle scale urbane del quartiere Vomero (guarda il video trailer)

 

  • Le Scale del Liberty. Salti di quota tra sogno e natura
    storytelling della visita narrata per la valorizzazione dei percorsi scaligeri del Vomero tra XIX e XX secolo, nell’ambito dell’edizione 2014 del programma di iniziative culturali Tu scendi dalla scale, promosso dal Comitato Scale di Napoli in collaborazione con iocisto-La libreria di tutti, e con il patrocinio dell’Assessorato all’Ambiente del Comune di Napoli
    concept e montaggio del video trailer (guarda qui)

 

Video trailer 

 

  • Ab Ovo – Un cavaliere a guardia della Sirena
    soggetto, riprese e montaggio del video trailer per la promozione e la valorizzazione del Castel dell’Ovo di Napoli (guarda qui)

 

  • Voci dal Borgo
    concept, riprese e montaggio del video trailer pe rla promozione e la valorizzazione del borgo flegreo di Cappella Vecchia a Bacoli (guarda qui)

 

  • Le Jardin – Un’Opera per il Castello 2013
    concept, riprese e montaggio del video per la promozione e la valorizzazione dell’opera di arte e architettura contemporanea, realizzata da un collettivo franco-italiano di architetti, curatori, designers e artigiani , vincitrice della III edizione del contest Un’opera per il Castello, destinato a valorizzare gli ambienti interni ed esterni di Castel Sant’Elmo a Napoli (guarda qui)

 

  • La passeggiata del Re
    riprese, montaggio e voce narrante del video fotogallery per la promozione e la valorizzazione del Real Bosco di Capodimonte (guarda qui)

 

 

  • La Fede Liberata
    soggetto, riprese e montaggio del video trailer per la promozione e la valorizzazione dell’ex Complesso di Santa Maria della Fede nel centro antico di Napoli (guarda qui)

 

  • Le Anime del Purgatorio, i Santi del Popolo
    concept, riprese e motnaggio del video trailer per la promozione e la valorizzazione del Cimitero delle Fontanelle di Napoli (guarda qui)

 

  • Leggere la città nelle pietre
    soggetto, riprese e montaggio del video trailer per la promozione e la valorizzazione della collezione museale allestita nei Sotterranei gotici del Museo e Certosa di San Martino di Napoli (guarda qui)

 

  •  Vesuvio, passeggiando sul fiume di lava
    soggetto, riprese e montaggio del video trailer per per la promozione e la valorizzazione del Sentiero n. 8 “Il Fiume di Lava” nel Parco nazionale del Vesuvio (guarda qui)

 

  • Sopra certi Monti, fuori dal Borgo
    montaggio del video trailer per la promozione e la valorizzazione del Complesso di Santa Maria ai Monti e del Complesso Conventuale delle Carmelitane Scalze di Napoli (guarda qui)

 

  • Il mare bagna Napoli
    concept, riprese e montaggio del video realizzato per rende omaggio al mare di Napoli in occasione della Giornata Europea del Mare (20 maggio 2015), con alcuni passi tratti dal saggio Leggende napoletane di Matilde Serao (guarda qui)

 

  • La lingua napoletana secondo locus iste
    riprese e montaggio del video contributo realizzato in occasione dell’evento del 12 aprile 2015 in Maussane-les-Alpilles (Francia) per l’Associazione di promozione culturale “Notre Napol’a Visionarie”, in seno all’Assemblée Générale constitutive de L’alliance Européenne des Langues Régionales per l’insegnamento, la tutela e la promozione del patrimonio linguistico, culturale e identitario napoletano (guarda qui)

 

  • La strada verso la Reggia. Un nuovo “corso” per la Storia
    riprese e montaggio per la promozione e la valorizzazione del percorso dalla basilica di Santa Maria della Sanità ai Giardini storici della Principessa Jolanda sul Tondo di Capodimonte a Napoli (guarda qui)

 

Progetti di visite narrate per la Cooperativa ParteNeapolis

  • San Domenico Maggiore: storia di un tesoro e di un medioevo da scoprire
    storytelling per la visita narrata nella Chiesa di San Domenico Maggiore di Napoli per valorizzare il Museo del Tesoro allestito nella Sagrestia e la memoria della fondazione medievale tra apparati scultorei e affreschi superstiti